Page 1 sur 2
[Paroles] Love is Gone
Posté : 27 avr. 2007, 07:48
par Adrien24
Now that the love is gone!
What are we supposed to do?
After all that we've been through.
When everything that felt so right is wrong,
Now that the love is gone (love is gone)
(Chorus)
What are we supposed to do?
After all that we've been through.
When everything that felt so right is wrong,
Now that the love is gone.
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
Now that the love is gone,
What felt so right's so wrong,
Now that the love is gone.
I feel so hurt inside,
Feel so hurt inside,
Got to find the reason.
(Chorus)
Got to find a reason, got to find a reason... (Repeat)
Got to find a reason to hold!!
Love,
There's nothing left for us to say (yeah)
Love,
Why can't we turn and walk away.
(Chorus x2)
Love is Gone!
___________________________________
Et voila, j'ai pris au moins 10 minutes a reproduire les paroles de l'original. Enjoy!
Posté : 27 avr. 2007, 08:59
par dj_@lan
Bon boulot encore une fois
Posté : 27 avr. 2007, 09:47
par boo-invader
Exlent boulot merci merci
Posté : 27 avr. 2007, 10:50
par Kenny_aix13
Et si quelqu'un peux ajouter la traduction, ce serait le top
Merci
Posté : 27 avr. 2007, 11:32
par XaSeR
Merci Adrien pour la traduction !
aa
Posté : 27 avr. 2007, 15:28
par Emeric Leslie
C'est vrai q'une traduction serait très sympas !!
La phrase culte de la track est Love is gone soit:
"L'amour est partit"
"l'amour c'est en allé"
autrement dit l'amour est mort!
Re: aa
Posté : 27 avr. 2007, 16:11
par reno
djlouloute a écrit :C'est vrai q'une traduction serait très sympas !!
La phrase culte de la track est Love is gone soit:
"L'amour est partit"
"l'amour c'est en allé"
autrement dit l'amour est mort!
bravo sherlock holmes, le mystère est enfin dissipé, ouf !!
Re: [Paroles] Love is Gone
Posté : 27 avr. 2007, 17:53
par mafio
maintenant que l'amour est parti
qu'est-ce qu'on est censé faire ?
aprés tout c'était fini
quand tout montre que le bon est devenu mauvais
maintenant que l'amour est parti
il n'y a plus rien qui le prouve,
pas la peine de nier la vérité
impossible de se faire une raison pour pas oublier
maintenan que l'amour est parti
maintenant que l'amour est parti
que tout montre que le bon est mauvais
maintenan que l'amour est parti
je me sent bléssé de l'intérieur
me sent bléssé de l'intérieur (ou en moi )
il faut se faire une raison
(Chorus)
l'amour,
il n'y a rien d'autre pour nous fair parler
l'amour
ourquoi ne peut ne peut on lui tourner le dos et partir au loin
bon ça vaut ce que ça vaut hein ... mais c'est pour se faire une idée. N'hésitez pas à me corriger (vous allez avoir du boulot
)
Posté : 27 avr. 2007, 18:19
par NickCampbell
merci !
ca passe mieux en anglais lol
Posté : 27 avr. 2007, 18:35
par raptor84
oé c'est vrai que sa passe mieux en anglais la je vois bien
Mylene Farmer cHanté ça en francais
Posté : 27 avr. 2007, 20:44
par Adrien24
Je vous empris space invaders!
Et oui, c'est mieux en anglais
Posté : 29 avr. 2007, 11:58
par Luka Cheerys
Moi je trouve que la continuité est logique lol
Love don't let me go
Love is gone
Il est malin David lol
Posté : 29 avr. 2007, 12:11
par ma2t
Un grand merci ca va servir !!
Posté : 29 avr. 2007, 13:58
par ienien
ma2t a écrit :Un grand merci ca va servir !!
C'est sur, parce que c'était difficil de chanter n'importe quoi en live!!!
Posté : 01 mai 2007, 18:26
par Space-clem
ienien a écrit :ma2t a écrit :Un grand merci ca va servir !!
C'est sur, parce que c'était difficil de chanter n'importe quoi en live!!!
J'avoue que sa orait était bien difficile.
Mais bon maintenant grace a l'aide d'adrien je ne chanterais plus n'importe quoi!!
Posté : 02 mai 2007, 18:59
par mafio
ienien a écrit :ma2t a écrit :Un grand merci ca va servir !!
C'est sur, parce que c'était difficil de chanter n'importe quoi en live!!!
la dernière fois qu'il est passé en boîte je connaissais pas les paroles, ç m'a pas empêcher de gueuler comme un con hein
je poussais des cris qui rester dans le même ton, et ça passe
(un peu dans le style de Chirac pendant l'annonce des joueurs de la finale 98 ...
)
Posté : 02 mai 2007, 19:04
par Luka Cheerys
mafio a écrit :ienien a écrit :ma2t a écrit :Un grand merci ca va servir !!
C'est sur, parce que c'était difficil de chanter n'importe quoi en live!!!
la dernière fois qu'il est passé en boîte je connaissais pas les paroles, ç m'a pas empêcher de gueuler comme un con hein
je poussais des cris qui rester dans le même ton, et ça passe
(un peu dans le style de Chirac pendant l'annonce des joueurs de la finale 98 ...
)
En insistant sur les mots qui ressortent le plus
T'es pas le seul lol
Posté : 05 mai 2007, 09:31
par Dj Koni
DjMriX a écrit :mafio a écrit :ienien a écrit :ma2t a écrit :Un grand merci ca va servir !!
C'est sur, parce que c'était difficil de chanter n'importe quoi en live!!!
la dernière fois qu'il est passé en boîte je connaissais pas les paroles, ç m'a pas empêcher de gueuler comme un con hein
je poussais des cris qui rester dans le même ton, et ça passe
(un peu dans le style de Chirac pendant l'annonce des joueurs de la finale 98 ...
)
C'est bien je vois que je suis pas le seul a faire ca je me sentirais moins c** la prochaine foi lool
En insistant sur les mots qui ressortent le plus
T'es pas le seul lol
Sujet
Posté : 05 mai 2007, 10:39
par Loïc81
Moi je trouve que la continuité est logique lol
Love don't let me go
Love is gone
Il est malin David lol
Eh b vous allez chercher loin j'y avais vraiment pas penser par contre c'est vrai qu'en français c'est loin d'être top...
la dernière fois qu'il est passé en boîte je connaissais pas les paroles, ç m'a pas empêcher de gueuler comme un con hein Mort de rire Mort de rire je poussais des cris qui rester dans le même ton, et ça passe Roulement des yeux Maléfique
(un peu dans le style de Chirac pendant l'annonce des joueurs de la finale 98 ... Roulement des yeux )
Lol lol lol c'est sur sa doit donner disons que si tu avais une meuf a coté que tu vouler choper(sans etre vulgaire", ca a pas du le faire lol...
Posté : 16 mai 2007, 15:31
par difre
merci pour les paroles