Page 10 sur 24
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 18:37
par Phil Disco
Jeremy.34 a écrit :Oui, mais dans tous les cas, et à en croire l'extrait, pas de VO ni VOST
.
Arte diffuse systématiquement en Français et en allemand Avec la quasi-intégralité des boxes-tv actuelle, tu pourra choisir, soit francais, soit allemand et de même pour les sous-titres.
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 18:41
par Jeremy.34
Je l'espère ! Car c'est très aléatoire avec eux.
Réponse demain.
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 18:48
par jixxxa
Si sa sera belle et bien le cas,comment choisir le langage et les sous-titres svp
?
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 18:51
par djfameus
Dans le réglage de ta TV ou de ton décodeur TNT.
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 18:53
par jixxxa
djfameus a écrit :Dans le réglage de ta TV ou de ton décodeur TNT.
Moué,enfin sa je m'en serrai douté honnêtement
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 20:11
par romstek31
Quelqu'un le record ou pas alors ?
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 20:28
par Jorgenserra
Ben Blow a écrit :Un DJ consciencieux comme lui,je pense pas,comme dans une autre vidéo ou il me semble que son avions été annulé,alors il a prit un avion privé pour allé joué a sa soirée (ou un truc comme sa !)
Oui en fait il à dépensé la quasi totalité des gains de la première soirée dans un jet privé pour aller faire son concert plutôt que de l'annuler
c'est quand même cool de sa part.
Ben Blow a écrit :djfameus a écrit :Dans le réglage de ta TV ou de ton décodeur TNT.
Moué,enfin sa je m'en serrai douté honnêtement
normalement, tu va donc dans les paramètres, et là t'as un onglet "langues" et t'as le choix pour la langue de ta box etc. et t'as aussi un choix pour l'audio
et donc tu coche allemand ou la langue que tu veux.
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 30 nov. 2010, 20:50
par jixxxa
jorgif9 a écrit :Ben Blow a écrit :Un DJ consciencieux comme lui,je pense pas,comme dans une autre vidéo ou il me semble que son avions été annulé,alors il a prit un avion privé pour allé joué a sa soirée (ou un truc comme sa !)
Oui en fait il à dépensé la quasi totalité des gains de la première soirée dans un jet privé pour aller faire son concert plutôt que de l'annuler
c'est quand même cool de sa part.
Merci de ton soutien
Ben Blow a écrit :djfameus a écrit :Dans le réglage de ta TV ou de ton décodeur TNT.
Moué,enfin sa je m'en serrai douté honnêtement
normalement, tu va donc dans les paramètres, et là t'as un onglet "langues" et t'as le choix pour la langue de ta box etc. et t'as aussi un choix pour l'audio
et donc tu coche allemand ou la langue que tu veux.
Ha oué je vois,merci bien !
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:26
par jixxxa
C'est partit pour Berlin calling les mecs
!
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:33
par Krude
Arf chez moi on peut pas mettre en VOST.. ya pas les sous titres
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:35
par romstek31
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:37
par Invaders
VF sur canal sat... Impossible de changer
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:37
par charlie-F
Qu'est ce qu'il fait plaisir ce film!!!
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:37
par Swifty Twitch
Krude a écrit :Arf chez moi on peut pas mettre en VOST.. ya pas les sous titres
Chez moi non plus!! Que VF ce soir, il merde Arte pour le coup!!
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:45
par jixxxa
Krude a écrit :Arf chez moi on peut pas mettre en VOST.. ya pas les sous titres
Moi c'est pareil !
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:50
par naranja
Pour l'avoir déjà vu en vost, c'est vrai que là pour le coup c'est pas top en fr...
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:52
par GeeK
Aucun film est bon en Fr
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:57
par charlie-F
C'est surtout la voix de paul qui me choque, mais après c'est déja bien de l'avoir en français, ya quelques phrases que j'avais pas totalement saisi, la c'est un bon complément je trouve
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 22:58
par Hatim K
charlie-F a écrit :C'est surtout la voix de paul qui me choque [...]
C'est clair
Re: Paul Kalkbrenner - Berlin Calling
Posté : 01 déc. 2010, 23:22
par NickCampbell
charlie-F a écrit :C'est surtout la voix de paul qui me choque, mais après c'est déja bien de l'avoir en français, ya quelques phrases que j'avais pas totalement saisi, la c'est un bon complément je trouve
+1
tjs au top ce film
et cette BO ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
sur le chat arte:
Nick Campbell: When the dvd with french subtitle is out ? thanks
Dec 1 2010, 10:45 PMhannesstoehr: @nick........arte is working on it....but you can order the double dvd in german with english subs also...
good news, j'ai déja le double dvd
, peut une version sous titré fr par arte bientot.